Pise et Florence sont séparées de 80 kilomètres par voie ferrée et reliées par un service de trains fréquent, bon marché et fiable. Pour les voyageurs séjournant à Pise — ou utilisant l’aéroport de Pise comme porte d’entrée — Florence est l’excursion évidente. Pour les voyageurs basés à Florence, Pise est la demi-journée facile. Dans un cas comme dans l’autre, la logistique est simple. Des visites guidées de Florence depuis Pise peuvent être pré-réservées pour optimiser le temps disponible.
Le train : vos options
Tous les trains entre Pise et Florence utilisent Pisa Centrale (la gare principale, à 15 minutes à pied de la Tour Penchée) et Firenze Santa Maria Novella (la gare centrale de Florence, au cœur de la ville).
| Service | Durée | Prix approximatif | Fréquence |
|---|---|---|---|
| Regionale Veloce (RV) | 55–65 min | 9–12 EUR | Toutes les 30–60 min |
| Regionale (R) | 75–85 min | 7–9 EUR | Toutes les 30–60 min |
Il n’existe pas de trains à grande vitesse Frecciarossa ou Frecciargento sur cet itinéraire — la ligne entre Pise et Florence traverse le contrefort des Apennins plutôt que le principal corridor grande vitesse. Le Regionale Veloce est l’option la plus rapide en pratique.
Les billets Trenitalia peuvent être achetés en gare (espèces ou carte), aux bornes automatiques, ou en ligne via l’application Trenitalia ou trenitalia.com. Les billets Regionale ont un prix fixe et ne nécessitent pas de réservation — vous pouvez les acheter le jour même. Compostez votre billet aux machines jaunes sur le quai avant de monter à bord ; les amendes pour billet non composté à bord sont d’environ 50 EUR en 2026.
Les trains partent généralement de Pisa Centrale à 7h08, 7h38, 8h08, 8h38, 9h08, etc. — environ toutes les 30 minutes dans la matinée. Vérifiez les horaires actuels sur trenitalia.com avant votre visite.
Ce qu’il faut réserver avant de partir
Les sites les plus populaires de Florence affichent complet des semaines à l’avance en haute saison. Si vous ne réservez pas à l’avance, vous passerez votre journée dans des files d’attente ou vous serez refusé à l’entrée.
Galerie des Offices — La Naissance de Vénus de Botticelli, Léonard, Raphaël, Michel-Ange. Réservez sur uffizi.it. Entrée à horaire fixe environ 25 EUR (plein tarif). La réservation en ligne coûte environ 4 EUR. Réservez 2–4 semaines à l’avance pour juillet et août.
Galerie de l’Académie — Le David de Michel-Ange. Réservez sur gallerieaccademia.it. Environ 16 EUR plus frais de réservation. Un créneau de 30 minutes suffit — le David est dans la Tribune au fond de la salle principale.
Complexe du Dôme — La Cathédrale Santa Maria del Fiore, la montée de la coupole, le baptistère et le campanile. Réservez sur ilgrandemuseodelduomo.it. Un pass combiné couvrant tous les éléments coûte environ 30 EUR en 2026. La montée de la coupole (463 marches, chef-d’œuvre d’ingénierie de Filippo Brunelleschi) est le billet essentiel — réservez le créneau le plus tôt disponible.
Notez que vous ne pouvez pas réserver les Offices et l’Académie pour le même matin sans vous précipiter — comptez 2h30–3 heures pour les Offices, 45 minutes pour l’Académie.
Un itinéraire suggéré pour la journée
Départ de Pisa Centrale : 8h08
Arrivée à Firenze SMN vers 9h10. La gare est centrale — le Dôme est à 10 minutes à pied au nord, la Piazza della Repubblica à 5 minutes à l’est, les Offices à 15 minutes au sud.
9h30–12h30 : Galerie des Offices
Entrez à votre créneau réservé. Prévoyez 2h30–3 heures. Priorités : les salles Botticelli (10 et 14), la salle Léonard (15), le Doni Tondo de Michel-Ange (salle 41), Titien et Caravage dans la dernière section. Le café en terrasse au troisième étage offre des vues sur la Piazza della Signoria.
12h30–13h30 : Déjeuner en Oltrarno
Traversez l’Arno par le Ponte Vecchio. Le quartier Oltrarno, au sud du fleuve, est plus calme et moins touristique que le centre historique.
- Trattoria Sostanza (Via del Porcellana, 25) — l’une des plus anciennes trattorias de Florence, réputée pour ses pâtes au beurre et sa bistecca. Déjeuner environ 25–35 EUR par personne. Réservez à l’avance.
- Il Latini (Via dei Palchetti, 6) — tables communes, sans réservation, cuisine toscane généreuse. Arrivez à l’ouverture (12h30) ou attendez. Environ 20–25 EUR par personne.
13h30–14h30 : Ponte Vecchio et Piazza della Signoria
Le Ponte Vecchio est bordé d’orfèvres et de bijoutiers. La Piazza della Signoria abrite la Loggia dei Lanzi en plein air avec des sculptures originales de Cellini, Giambologna et d’autres. La fontaine de Neptune et les copies du David de Michel-Ange et de la Judith de Donatello se trouvent sur la place.
14h30–16h : Galerie de l’Académie ou complexe du Dôme
Choisissez l’un des deux. L’Académie est rapide (45 minutes) mais le David seul justifie la visite — l’échelle et la qualité du marbre sont plus impressionnantes que sur les photographies. La montée de la coupole du Dôme est plus longue (comptez 90 minutes avec l’intérieur de la cathédrale) mais offre la meilleure vue en hauteur sur Florence.
16h–17h : Piazza Santa Croce ou Jardins de Boboli
La basilique Santa Croce contient les tombes de Michel-Ange, Galilée et Machiavel. Entrée environ 8 EUR. Les jardins de Boboli (derrière le Palazzo Pitti, en Oltrarno) sont les jardins formels des Médicis — entrée environ 10 EUR.
Départ de Firenze SMN : 17h30 ou 18h
Les trains de retour vers Pise circulent jusqu’en soirée. Achetez votre billet de retour en gare ou via l’application Trenitalia.
Notes pratiques
Consigne à bagages : La gare de Pisa Centrale dispose d’une consigne à bagages (environ 6 EUR par bagage par jour en 2026). Firenze SMN en a également une près du hall des billets.
Distances à pied : Florence est une ville compacte. Tout dans le centre historique se trouve à 20 minutes à pied de la gare. Des chaussures confortables sont indispensables — les rues sont pavées.
Chaleur : En juillet et août, la chaleur de midi à Florence (souvent 33–37°C) rend la marche entre les sites vraiment inconfortable. Privilégiez les musées entre 11h et 15h.
Florence depuis Pise est l’une des excursions les plus faciles d’Italie. Le train est fiable, la ville se visite à pied, et même une seule visite de musée justifie le trajet de 55 minutes. Voir nos excursions depuis Pise pour d’autres options, notamment Lucques et les Cinque Terre. Si vous utilisez Pise comme base, notre guide hôtels de Pise couvre les options d’hébergement.