La Toscane est l’une des plus belles régions à parcourir en voiture en Europe - et aussi l’une des plus risquées sur le plan légal si vous ne comprenez pas les zones ZTL. La bonne nouvelle : les routes entre les célèbres villages perchés de Sienne, San Gimignano, Montepulciano et les vignobles du Chianti sont vraiment excellentes. La mauvaise : des dizaines de touristes accumulent chaque année des centaines d’euros d’amendes en conduisant dans les centres historiques au mauvais moment.
Ce guide couvre la prise en charge à l’aéroport de Florence et de Pise, comment naviguer sur les routes des vins du Chianti, quels groupements de villages perchés fonctionnent mieux comme bases de conduite, et comment éviter exactement les amendes ZTL qui surprennent tant de nouveaux visiteurs.
Prise en charge à l’aéroport : Florence ou Pise
La Toscane dispose de deux aéroports principaux et les deux sont faciles d’accès.
Florence Peretola (FLR/LIRQ) - officiellement l’Aéroport Amerigo Vespucci - est le plus proche du centre-ville, à environ 5 km au nord-ouest de Florence. Tous les principaux fournisseurs disposent de comptoirs dans le hall des arrivées : Hertz, Avis, Europcar, Sixt, Budget et Goldcar. C’est un aéroport compact et la prise en charge tend à être rapide. Le principal inconvénient est que les liaisons transatlantiques directes n’opèrent pas ici - la plupart des voyageurs long-courriers font une correspondance à Rome ou Milan.
Pise Galileo Galilei (PSA) est le plus grand des deux et gère davantage de trafic de compagnies internationales et low-cost. La cour des voitures de location est à l’extérieur du terminal principal avec une bonne signalisation. Si vous voyagez avec Ryanair, easyJet ou Vueling, il y a de bonnes chances que vous arriviez ici. De Pise à Florence, c’est 85 km sur l’autoroute A11 (environ 1 heure).
Florence Santa Maria Novella mérite d’être connue si vous arrivez en train - plusieurs agences de location disposent de comptoirs en ville ici, vous permettant d’éviter complètement l’aéroport et de prendre une voiture uniquement lorsque vous êtes prêt à quitter Florence.
Pour la plupart des itinéraires de conduite en Toscane, l’aéroport que vous utilisez n’a pas d’importance matérielle. Choisissez l’itinéraire de vol le moins cher ou le plus pratique.
Zones ZTL en Toscane - à lire avant de conduire
C’est la section la plus importante de ce guide. Les amendes ZTL (Zona a Traffico Limitato) sont l’erreur la plus courante et la plus évitable que commettent les touristes qui conduisent en Toscane. Voici ce que vous devez savoir :
Comment fonctionne la surveillance ZTL
Des caméras sont positionnées à chaque entrée d’une zone restreinte. Elles photographient automatiquement votre plaque d’immatriculation lorsque vous entrez. L’amende est ensuite traitée par la municipalité locale - généralement 60 à 200 euros - et transmise à la société de location, qui vous la répercute plus des frais administratifs de 30 à 60 euros. Cela se produit des semaines ou des mois après votre retour à la maison, souvent sur une carte de crédit que vous avez oubliée.
Les caméras ne vous arrêtent pas, ne vous flashent pas et ne donnent aucune indication que vous avez été verbalisé. De nombreux conducteurs ne découvrent le prélèvement que lorsqu’ils le voient sur leur relevé.
ZTL de Florence
Florence dispose du réseau ZTL le plus étendu de Toscane, couvrant pratiquement tout le centre historique, y compris la zone autour du Duomo, Santa Croce et le Palazzo Pitti. Les zones fonctionnent à des heures différentes selon les rues, mais en règle pratique :
Ne conduisez pas dans le centre de Florence à aucun moment, sauf si votre hôtel a confirmé qu’il peut vous obtenir un permis ZTL. La plupart des hôtels à l’intérieur de la limite ZTL peuvent obtenir un permis temporaire lié à votre plaque d’immatriculation - organisez cela avant l’arrivée, pas le jour même.
Si vous prenez une voiture depuis le centre de Florence (ex. Santa Maria Novella), sortez directement de la ville sans visiter les sites. Si vous séjournez en dehors de la ZTL et faites des excursions à Florence, utilisez les options de parking avec navette : Piazzale Michelangelo, Villa Costanza (desservie par tramway) ou Parterre près de la Piazza della Libertà.
ZTL de Sienne
Le centre historique de Sienne (Piazza del Campo et les rues médiévales environnantes) est entièrement piétonnier pour les non-résidents. Il y a des entrées ZTL clairement signalées avec des caméras. Garez-vous dans l’un des grands parkings en dehors des remparts :
- Stadio Comunale (côté Piazza del Duomo) - environ 2,50 euros/heure en 2026
- Parcheggio il Campo - souterrain, le plus proche de la Piazza del Campo, environ 3 euros/heure
- Santa Caterina (via le stationnement gratuit plus loin, puis marche)
Tous les parkings sont signalés sur la voie de contournement autour de Sienne. N’essayez jamais de traverser la porte de Porta Camollia ou Porta San Marco vers le centre - les caméras fonctionnent 24h/24.
ZTL de Lucques
Le centre historique de Lucques est enfermé dans des remparts Renaissance intacts. L’accès par les routes des portes est soumis aux ZTL. Se garer en dehors des remparts dans les viali ombragés est facile, gratuit (dans certaines sections) et représente une courte promenade agréable jusqu’au centre historique.
- Stationnement gratuit sur Viale Giusti (sud-est) et certaines sections de Viale Carducci
- Stationnement payant au Parcheggio Palatucci (près de Porta Elisa), environ 1,50 euro/heure en 2026
Lucques est l’un des villages perchés les plus faciles pour se garer - ne prenez pas le risque de la ZTL quand le stationnement gratuit est à 5 minutes à pied.
Montepulciano, Pienza, Montalcino
Ces villages plus petits ont des restrictions ZTL sur les routes à travers leurs centres historiques, bien que la surveillance soit moins complète que Florence ou Sienne. La règle d’or s’applique partout : suivez les panneaux marrons “parcheggio” jusqu’aux parkings désignés au bord de chaque ville, puis marchez. Vous passerez moins de temps à trouver une place et zéro euro en amendes.
La route des vins du Chianti
La SS222 (Chiantigiana) entre Florence et Sienne est l’un des grands trajets panoramiques d’Italie - 60 km de cyprès, vignobles et villages drapés sur des collines ondulantes. Elle est à son meilleur au printemps (avril-mai) quand les vignes sont vertes, ou en automne (septembre-octobre) pour les couleurs de la saison des vendanges. En juillet et août, la circulation est dense et plus lente.
Étapes clés sur la Chiantigiana :
- Greve in Chianti (26 km au sud de Florence) - la principale ville du marché de la zone, avec une place centrale bordée de caves à vins
- Panzano in Chianti - célèbre pour le boucher Dario Cecchini et pour le Sangiovese exceptionnel de producteurs comme Fontodi
- Radda in Chianti - village médiéval perché avec Ama et Montevertine à proximité
- Gaiole in Chianti - porte d’entrée vers le Castello di Brolio, berceau du Chianti Classico
Prévoyez une journée complète pour l’itinéraire si vous envisagez de visiter même deux domaines, plus le déjeuner. La plupart des vignobles du Chianti exigent des rendez-vous pour les dégustations - réservez à l’avance en été.
Groupements de villages perchés toscans en voiture
Plutôt que de sauter d’un village à l’autre, regrouper par géographie économise du temps de conduite :
Groupe Nord (base aéroport Florence/Pise) : Volterra, San Gimignano, Certaldo - reliés par la SS68 et SS429. Prévoyez au minimum deux jours.
Groupe de Sienne : Sienne, Monteriggioni, Buonconvento et les villes du Val d’Orcia (Pienza, Montalcino, San Quirico d’Orcia, Bagno Vignoni). C’est sans doute la collection de destinations de conduite la plus photographique de toute l’Italie. Installez-vous à Sienne ou Montepulciano pour un minimum de trois nuits.
Toscane du Sud (Maremme) : Pitigliano, Sorano, Sovana - trois extraordinaires villes de falaises étrusques souvent négligées par les visiteurs qui se concentrent sur le nord. Les routes ici sont plus calmes et les paysages plus austères. À environ 180 km au sud de Florence via l’A1.
Conditions de conduite et types de routes
Autoroute : L’A1 (Florence-Rome), A11 (Florence-Pise) et A1/SGC (Florence-Sienne) sont de rapides autoroutes en excellent état. Des péages s’appliquent - environ 6 à 10 euros pour les itinéraires toscans typiques en 2026. Paiement en espèces, par carte ou Telepass.
Routes nationales (SS) : L’épine dorsale de la conduite en Toscane. La SS2 (Via Cassia), SS223 et Chiantigiana sont toutes en bon état mais à deux voies avec des dépassements nécessaires. La patience est essentielle en été.
Strade bianche (routes blanches) : Les routes de gravier non goudronnées iconiques de Toscane - rendues célèbres par une course cycliste du même nom - relient de nombreux domaines agricoles et itinéraires de campagne. Une voiture économique normale gère la plupart des strade bianche, mais les sections non goudronnées peuvent être profondément ravinées après la pluie. Vérifiez les exclusions de votre location : certaines polices annulent la couverture sur les routes non goudronnées.
Tarifs de location en Toscane (estimations 2026)
La Toscane se situe dans la tranche de prix intermédiaire pour la location de voiture en Italie - moins cher que la Sardaigne en haute saison, plus cher que le sud.
| Saison | Économique (ex. Fiat 500) | Compacte (ex. VW Polo) | Intermédiaire (ex. Opel Astra) |
|---|---|---|---|
| Basse (nov.-mars) | à partir de 20 €/jour | à partir de 28 €/jour | à partir de 38 €/jour |
| Intermédiaire (avr.-juin, sept.-oct.) | à partir de 30 €/jour | à partir de 42 €/jour | à partir de 55 €/jour |
| Haute (juil.-août) | à partir de 52 €/jour | à partir de 70 €/jour | à partir de 90 €/jour |
Estimations pour 2026. Les prix de Florence Peretola et Pise sont globalement similaires.
Assurance : La CDW (couverture collision) avec une franchise de 800 à 1 500 euros est standard. Étant donné que les strade bianche et les ruelles étroites des villages perchés sont des incontournables toscans, envisagez une mise à niveau de couverture complète ou vérifiez la couverture de votre carte de crédit avant de refuser la renonciation à la franchise de la société de location.
Conseils de réservation
- Pour la route des vins du Chianti, réservez un cabriolet ou une compacte agréable à conduire - vous serez sur des routes panoramiques sinueuses et la conduite elle-même fait partie de l’expérience.
- Évitez le retour en centre-ville de Florence sauf si vous en avez vraiment besoin - les parkings en ville sont chers et la circulation pour sortir de la ville est frustrante. Utilisez le retour à l’aéroport ou un emplacement périphérique.
- Prolongez votre location d’un jour si votre itinéraire est flexible - les meilleures routes toscanes se font spontanément, en suivant des panneaux bruns le long d’une voie vers un point de vue non planifié.
Comparez les tarifs entre fournisseurs et bloquez votre location toscane avec notre outil de location de voiture.
Combiner la Toscane avec d’autres régions
La position centrale de la Toscane facilite l’extension d’un itinéraire de conduite. Rome est à 3 heures au sud sur l’A1. L’Ombrie (Pérouse, Assise, Orvieto) est à 90 à 120 minutes au sud-est. Les Cinque Terre sont à 3 heures au nord-ouest via l’A12. Les locations en sens unique depuis Florence vers Rome ou n’importe quelle ville du nord sont largement disponibles - tenez compte du supplément de restitution lors de la comparaison des prix.
Pour en savoir plus sur ce que faire une fois sur la route, consultez notre guide de Florence et les pages de l’itinéraire toscan.
Planifiez votre voyage
Le guide du road trip toscan trace un itinéraire pratique en voiture à travers le Chianti, le Val d’Orcia et la Maremme pour ceux qui disposent de 5 à 7 jours. Si Florence est votre base, notre guide de Florence couvre la ville en profondeur - y compris les excursions qui fonctionnent mieux en voiture et celles qui sont mieux en train.
Planifiez votre voyage
- Vols - Trouvez les meilleurs tarifs vers l’Italie
- Assurance voyage - Soyez couvert avant de partir
- eSIM - Restez connecté dès l’atterrissage
- Location de voiture - Comparez les prix entre fournisseurs
Voir aussi : Itinéraire Toscane · Road trip Toscane · Louer une voiture en Italie · Se déplacer en Italie