Guide d'Ascoli Piceno : place en travertin, olives farcies et Sibillini
Guide d'Ascoli Piceno : centre Renaissance en travertin, olive all'ascolana, joute de la Quintana et base pour les Sibillini. Visite de 1 à 2 jours.
Ascoli Piceno est la ville la plus méridionale des Marches et l’un des chefs-lieux de province les moins visités d’Italie. Elle se trouve au confluent du Tronto et du Castellano, à environ 30 kilomètres à l’intérieur des terres depuis l’Adriatique, et son centre est construit presque entièrement en travertin pâle extrait dans la vallée. La pierre donne à la ville une unité visuelle inhabituelle : trottoirs, palais, fontaines et ponts partagent la même chaude teinte crème, qui s’illumine au crépuscule. Environ 50 000 personnes y vivent, si bien que les bars et les boulangeries servent d’abord les habitants, ensuite les visiteurs.
Cette page est la page de préparation. Pour les horaires, les tarifs d’entrée et une promenade rue par rue, utilisez notre guide que faire à Ascoli Piceno, et pour les chambres consultez où dormir à Ascoli Piceno.
Pourquoi Ascoli Piceno vaut le détour
La plupart des itinéraires dans le centre de l’Italie passent directement de l’Ombrie à la côte adriatique et manquent cette ville. C’est tout son attrait. Vous y trouvez un centre Renaissance et médiéval sans files d’attente, des prix de restaurant bien inférieurs à ceux de Florence ou de Sienne, et une cuisine régionale encore préparée à la façon traditionnelle plutôt qu’adaptée aux touristes.
La ville est aussi une porte d’entrée pratique. Le sud des Monti Sibillini est à environ une heure en voiture, les plages adriatiques autour de San Benedetto del Tronto à 30 minutes, et les Abruzzes commencent juste au sud du Tronto. Si vous construisez un itinéraire à travers la région des Marches, Ascoli Piceno est l’ancrage méridional naturel, et de là, la région des Abruzzes est à courte distance en voiture.
La ville en bref
Piazza del Popolo. Le cœur d’Ascoli et la raison de venir. Le Palazzo dei Capitani del Popolo du XIIIe siècle, les longues arcades de l’ancienne loggia des marchands et le flanc de l’église San Francesco enserrent une place pavée parmi les plus belles d’Italie. Le Caffè Meletti, dans un intérieur de style Liberty installé à l’angle depuis 1905, est l’endroit traditionnel pour l’apéritif et la liqueur d’anis locale.
Piazza Arringo et quartier de la cathédrale. La seconde grande place est le centre civique et religieux plus ancien. La cathédrale Sant’Emidio, le musée diocésain et la Pinacoteca Civica (avec des œuvres de Carlo Crivelli) se trouvent à quelques minutes à pied les uns des autres. Prévoyez une matinée.
Tours et ponts. Ascoli était surnommée la ville aux cent tours, et des dizaines de maisons-tours médiévales se dressent encore dans les ruelles entre les places. Traversez le pont romain et montez à la Fortezza Pia pour la vue sur le confluent des rivières.
Que manger
Le plat emblématique d’Ascoli est l’olive all’ascolana : de grosses olives vertes Ascolana Tenera farcies d’un mélange de viandes, panées et frites. On les vend en cornets de papier dans de petites friteries autour de la place pour quelques euros, et elles font partie du fritto misto all’ascolana avec des côtelettes d’agneau frites et des cremini (carrés de crème frits). Parmi les autres spécialités locales figurent les vincisgrassi, un gratin de pâtes antérieur aux lasagnes plus célèbres, et les vins du Piceno. Notre guide des activités indique des restaurants précis et des prix.
Quand y aller
- Le printemps et le début de l’automne sont les saisons les plus confortables : assez chaudes pour la montagne, calmes dans les rues.
- Fin juillet et début août amènent la Giostra della Quintana, un tournoi en costumes médiévaux avec défilé et joute entre les quartiers de la ville (la joute principale a traditionnellement lieu le premier dimanche d’août ; confirmez les dates auprès de l’office de tourisme, car elles sont fixées chaque année). Réservez les chambres bien à l’avance si vous comptez y assister.
- L’hiver est froid et calme, mais la cuisine y est à son meilleur et les Sibillini se couvrent de neige.
Excursions et Sibillini
La chaîne des Sibillini méridionaux est le principal attrait de plein air. Le lac glaciaire de Pilato, sous le Monte Vettore, est une marche exigeante d’environ quatre heures depuis le bout de la route à Forca di Presta, et les villages-portes (Montemonaco, Arquata del Tronto) ont été endommagés par le séisme de 2016 : vérifiez l’accès aux routes et aux sentiers avant de partir. Le site officiel du parc, sibillini.net, publie les mises à jour sur les sentiers et l’accès. Sur la côte, San Benedetto del Tronto et le bourg perché de Grottammare font une demi-journée facile. Pour une option guidée, les visites des Marches incluent des expériences gastronomiques et de randonnée dans la région.
Comment venir et se déplacer
Il n’y a pas d’aéroport à Ascoli Piceno. Les plus proches sont Ancône (environ 1 h 30 à 2 heures en voiture) et Pescara (environ 1 h 30), Rome restant la porte d’entrée habituelle pour les vols long-courriers.
- En train : rejoignez San Benedetto del Tronto sur la ligne principale adriatique, puis prenez la ligne secondaire vers l’intérieur. Depuis Rome, comptez environ 3 h 30 à 4 heures avec un changement.
- En car : Flixbus et les cars régionaux relient Ascoli à Rome (environ 3 heures), Ancône et Pescara.
- En voiture : l’A14 jusqu’à San Benedetto del Tronto, puis vers l’intérieur par la route Ascoli-Mare. Garez-vous en périphérie du centre ; le cœur historique se parcourt à pied et est en partie réglementé. Si vous avez besoin d’une voiture pour les Sibillini, comparez les locations de voiture en Italie avant de partir, car les possibilités de retrait à Ascoli même sont limitées.
Où dormir
Les meilleures chambres se trouvent dans des palais restaurés à quelques pas de la Piazza del Popolo, avec des hôtels et B&B plus simples en périphérie du centre. Les prix sont nettement plus bas que dans des villes toscanes ou ombriennes comparables. Notre guide des hôtels à Ascoli Piceno compare les quartiers et les budgets, ou vous pouvez rechercher directement des hôtels à Ascoli Piceno.
À associer avec
Ascoli se combine bien avec les villes d’art d’Ombrie : voyez Assise et Pérouse pour la route vers l’ouest, et Urbino pour la moitié nord des Marches. Pour un itinéraire plus large, des étapes dans l’arrière-pays comme celle-ci s’intègrent facilement dans un voyage plus long dans le sud de l’Italie.
Find hotels in Ascoli Piceno
Compare rates and availability across hundreds of options, free cancellation on most.
Browse hotels in Ascoli Piceno →Affiliate link; commission earned at no cost to you.
Book an experience
Meilleures expériences à Ascoli Piceno
Découvrez les meilleurs tours et activités à Ascoli Piceno, avec confirmation immédiate et annulation gratuite sur la plupart des réservations.