Positano est bien positionné pour des excursions le long de la Côte Amalfitaine et à travers la Baie de Naples : Amalfi est à 20 minutes en ferry, Capri à 50 minutes, et Pompéi est accessible en moins de deux heures. Le défi est la logistique des transports — la route côtière SS163 est magnifique mais lente, et en été les bus peuvent être bondés. Les ferries sont presque toujours plus rapides et plus confortables que les transports routiers pour les destinations côtières.
Amalfi et Ravello (en ferry)
Le ferry de Positano à Amalfi prend environ 20 minutes et coûte environ 8 à 10 € en 2026. C’est l’excursion la plus naturelle depuis Positano — une autre ville de la Côte Amalfitaine, mais avec un caractère complètement différent. Amalfi était une république maritime qui rivalisait avec Venise et Gênes aux IXe et Xe siècles ; l’échelle de la cathédrale de Sant’Andrea (entrée gratuite, crypte environ 3 €) et du cloître arabo-normand (Chiostro del Paradiso, environ 5 €) reflète cette histoire. La Piazza del Duomo, les rues du marché derrière elle et l’Arsenale (chantier naval médiéval, gratuit) offrent une bonne demi-journée.
Depuis Amalfi, le bus local SITA monte à Ravello (environ 20 minutes, environ 2 € en 2026) — une petite ville collinaire au-dessus de la côte, célèbre pour ses jardins et ses vues. Villa Cimbrone (entrée environ 8 € en 2026) contient le point de vue le plus dramatique de toute la côte : le Belvédère de l’Infini, une terrasse en pierre avec des statues classiques surplombant la mer à 300 mètres de hauteur. Villa Rufolo (entrée environ 7 €) possède un jardin de roses et une cour arabe utilisée pour les concerts du Festival de Ravello chaque été. La combinaison d’Amalfi et Ravello fait une journée très complète et satisfaisante.
Capri (en ferry direct)
D’avril à octobre, un ferry saisonnier relie directement Positano à Capri, avec une traversée d’environ 50 minutes pour environ 20 à 26 € par personne en 2026. Achetez les billets au guichet des ferries à la Marina di Positano ou en ligne (NLG et SNAV opèrent la ligne). En été, réservez à l’avance — ces bateaux affichent complet.
Une journée à Capri depuis Positano fonctionne bien : prenez le ferry du matin (généralement vers 9h30 ou 10h30), passez la journée à visiter la Grotte Bleue (environ 32 à 34 € au total en 2026), à marcher jusqu’au point de vue des Faraglioni à Punta Tragara, ou à prendre le télésiège d’Anacapri vers Monte Solaro, et rentrez par le ferry de fin d’après-midi. La clé est la gestion du temps — la Grotte Bleue seule prend 2 à 3 heures file d’attente comprise. La faire avec la promenade des Faraglioni est faisable ; ajouter Anacapri donne une journée chargée.
Pour une excursion d’une journée à Capri depuis Positano avec un guide et en bateau, des circuits organisés au départ de la Côte Amalfitaine incluent le transport et permettent d’éviter les pires files d’attente.
Pompéi (en bus et train)
Pompéi est accessible depuis Positano en bus SITA jusqu’à Sorrento (environ 1 heure, environ 1,30 € en 2026) suivi du train Circumvésuvien jusqu’à la gare de Pompei Scavi (environ 35 minutes depuis Sorrento, environ 2,80 € en 2026). La gare est directement en face de l’entrée du site. Durée totale du trajet environ 1,5 à 2 heures dans chaque sens.
Le Parc Archéologique de Pompéi est l’un des sites romains les mieux conservés au monde — 44 hectares de rues, maisons, temples et bâtiments publics figés sous les cendres volcaniques en 79 apr. J.-C. L’entrée coûte environ 16 € en 2026 (réservez en ligne pour éviter les files). Prévoyez au minimum 3 à 4 heures ; un guide ou un audioguide (environ 8 à 10 € en 2026) améliore considérablement l’expérience.
Sites clés : le Forum (le cœur civique de la ville), la Maison du Faune (avec la copie de la Mosaïque d’Alexandre), le Lupanar (le lupanar, le site le plus visité de Pompéi) et le Jardin des Fugitifs (où sont exposés les moulages en plâtre des victimes). Arrivez dès l’ouverture des portes à 9h — le site se remplit rapidement en été.
Le Sentiero degli Dei (Chemin des Dieux)
Le sentier de randonnée le plus célèbre de la Côte Amalfitaine commence au-dessus de Positano et peut s’organiser comme une excursion avec un guide. L’itinéraire standard débute à Agerola (accessible en bus depuis Amalfi, environ 1 heure, environ 2 € en 2026) et descend vers Nocelle au-dessus de Positano via environ 7,5 km de chemin de crête, avec des vues sur toute l’étendue de la côte.
La descente de Nocelle à Positano prend environ 45 minutes par un long escalier (environ 1 800 marches). Durée totale de randonnée 3,5 à 5 heures selon le rythme. Partez tôt — le sentier devient très chaud après 10h en juillet et août. Des chaussures de randonnée adaptées sont indispensables. Des randonnées guidées du Sentiero degli Dei depuis Positano avec transport vers Agerola peuvent être réservées auprès d’opérateurs locaux, généralement environ 35 à 50 € par personne en 2026.
Sorrento et Naples (en ferry)
Des ferries relient Positano à Sorrento (environ 35 minutes, environ 15 à 18 € en 2026) et au port de Naples Beverello (environ 1 h 15, environ 20 à 25 €) en saison. Sorrento se prête à une agréable demi-journée — la ville sur la falaise, les jardins de citronniers et les bonnes adresses pour le déjeuner sont tous regroupés. C’est aussi le hub pour les transports vers Pompéi, Capri et Herculanum.
Naples demande plus de préparation : c’est une grande ville intense et une courte excursion en effleure à peine la surface. Le Musée Archéologique National (entrée environ 20 € en 2026) abrite la collection d’artefacts romains la plus importante au monde, dont la collection Farnèse et les trouvailles de Pompéi et Herculanum — ça vaut seul tout le voyage. Le centre historique (site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO) et la pizza chez Di Matteo ou Sorbillo sur Via dei Tribunali justifient la traversée pour l’énergie gastronomique et urbaine.