Cinque Terre: i cinque borghi, sentieri e traghetti
Guida alle Cinque Terre: i cinque borghi, sentieri aperti, traghetti, Cinque Terre Card e quando evitare la folla estiva. Prezzi 2026 inclusi.
Guide per Cinque Terre
Le Cinque Terre sono cinque piccoli borghi sulla costa ligure tra La Spezia e Levanto, costruiti su pareti rocciose e collegati da sentieri, battelli e una ferrovia a binario unico. I borghi - Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore - sono patrimonio UNESCO e insieme rappresentano una delle destinazioni più fotografate d’Italia.
I borghi
Monterosso al Mare è il più grande e il più simile a una località balneare, con l’unica spiaggia significativa e il maggior numero di servizi. Si divide tra il borgo vecchio e la parte nuova (moderna, con hotel e stabilimenti balneari). Il più caro dei cinque.
Vernazza è considerato il più bello - un porto naturale con case dai colori vivaci raggruppate attorno all’insenatura e una torre del castello del XIV secolo sopra il borgo. Estremamente affollato nel pieno dell’estate. Il gelato dei negozi affacciati sul porto merita una menzione.
Corniglia è l’unico borgo dell’entroterra - arroccato a 100 metri sopra il mare, raggiungibile tramite 380 gradini dalla stazione o con il bus navetta. Il più tranquillo e meno visitato dei cinque; il panorama dal centro è eccezionale.
Manarola è il più fotografato - la classica immagine di case colorate impilate su un promontorio roccioso, con barche nel piccolo porto sottostante. La Via dell’Amore verso Riomaggiore era il tratto più famoso del sentiero costiero; verificate l’accessibilità attuale.
Riomaggiore è il borgo più meridionale e il più facile da raggiungere da La Spezia. Il punto di partenza più pratico per una passeggiata da sud a nord lungo la costa. Ha una piccola scena di bar e ristoranti.
Come arrivare
Il principale punto di accesso è La Spezia, raggiungibile in treno da Genova (1,5 ore) o Firenze (2,5 ore). I treni regionali collegano frequentemente La Spezia a tutti e cinque i borghi. Il Cinque Terre Express opera tra i borghi con partenze ogni 20-30 minuti. I traghetti operano tra i borghi da aprile a ottobre. Per tutti i dettagli sul percorso, vedi la nostra guida su come arrivare alle Cinque Terre.
Trekking
Il Sentiero Azzurro è il percorso costiero classico che collega tutti e cinque i borghi. La distanza totale è di circa 12 km. Diversi tratti sono chiusi dalle frane del 2011; verificate lo stato attuale presso i centri visitatori del parco. L’Alta Via delle Cinque Terre corre nell’entroterra sopra i borghi ed è meno affollata e generalmente più accessibile. Per altre idee, vedi la nostra guida a cosa fare nelle Cinque Terre.
Costi e accesso
La Cinque Terre Card copre l’accesso ai sentieri del parco ed è necessaria per percorrere i tratti aperti del Sentiero Azzurro. Costa circa €7,50/giorno o €14,50 per due giorni al 2026. Le versioni con treno incluso, che coprono treni regionali illimitati tra i cinque borghi, costano circa €18,20/giorno. Si acquista in qualsiasi stazione delle Cinque Terre o nei centri visitatori del parco (aperti in genere 8:00–20:00 in alta stagione, 9:00–17:00 in bassa stagione). Alcuni segmenti potrebbero avere requisiti di accesso aggiuntivi o separati - verificate lo stato attuale su parconazionale5terre.it prima della visita.
L’accesso a tutti e cinque i borghi è gratuito. Non si paga per usare il traghetto indipendentemente dalla card.
Costi dei traghetti
I traghetti tra i borghi (Monterosso–Vernazza–Corniglia–Manarola–Riomaggiore) operano da aprile a ottobre. Una singola tratta costa circa €5–8; l’abbonamento giornaliero costa circa €30 al 2026. Il traghetto è spesso il modo migliore per apprezzare le pareti rocciose - la vista dall’acqua è più spettacolare di quella dal sentiero in molti tratti.
Dove mangiare
Tutti e cinque i borghi hanno ristoranti, ma qualità e prezzi variano sensibilmente. Monterosso offre la scelta più ampia. A Vernazza, il Gambero Rosso (Piazza Marconi 7) è il ristorante più rinomato del borgo - piatti di pesce circa €16–25; prenotazione consigliata in stagione. La Trattoria Gianni Franzi (nella parte alta del borgo, Vernazza) offre panorama e piatti a base di acciughe locali, piatti principali circa €14–20. A Manarola, i ristoranti sulla via principale servono pasta con acciughe e pesto genovese (il sugo regionale) - prevedete circa €12–18 per un primo. Lo street food - focaccia al pesto dalle panetterie del borgo, circa €2–3 - è il pranzo più pratico e spesso il più soddisfacente. Per una selezione più ampia, vedi la nostra guida ai ristoranti delle Cinque Terre.
Dove dormire
Gli alloggi nei borghi sono limitati e cari in stagione. A Vernazza, le camere in affittacamere privati partono da circa €90 a notte a maggio, salendo a circa €150 e oltre in agosto. Monterosso ha la maggiore offerta alberghiera - fascia media da circa €100 a notte; il borgo è più pratico per soggiorni prolungati. La Spezia (la città di accesso) offre un rapporto qualità-prezzo decisamente migliore - hotel puliti da circa €60–90 a notte - con i treni del Cinque Terre Express che partono frequentemente. Prenotare con 3–4 mesi di anticipo è indispensabile per soggiorni estivi nei borghi. Per un confronto delle strutture, vedi la nostra guida ai migliori hotel delle Cinque Terre.
Quando visitare
Maggio e giugno sono i mesi migliori per le Cinque Terre - le ginestre fioriscono lungo i sentieri, i prezzi sono più bassi rispetto a luglio–agosto, e la folla dei gitanti è gestibile. Settembre è il secondo mese migliore: caldo, mare ancora balneabile, luce dorata ideale per fotografare i borghi. Luglio e agosto sono i mesi di punta assoluta: calca estrema, code ai traghetti, temperature sopra i 35°C nei borghi, prezzi al massimo. Alcuni giorni i borghi impongono limiti temporanei ai visitatori. Ottobre è l’ultimo mese in cui i traghetti operano regolarmente - le vigne producono uva a fine settembre, e la vendemmia in alcune fasce terrazzate è visibile dai sentieri.
Come arrivare e spostarsi
Il treno regionale da Genova per La Spezia ferma in tutti e cinque i borghi - il percorso completo da Genova Piazza Principe impiega circa 1 ora e 30 minuti (circa €8). Da Firenze, i treni veloci per La Spezia impiegano circa 2 ore e 10 minuti (da circa €15 in seconda classe). Il treno da Pisa impiega circa 1 ora (da circa €7). Da Milano, cambio a Genova o La Spezia - circa 3 ore totali.
Tra i borghi, il Cinque Terre Express (treno regionale dedicato nei periodi di punta) è il mezzo più affidabile: parte ogni 20–30 minuti da La Spezia. Il traghetto è più panoramico ma più lento e soggetto al meteo. In bicicletta la costa è impraticabile - le strade strette, il traffico e le salite ripide la rendono inadatta ai cicloturisti se non allenati.
Note pratiche
Le Cinque Terre sono estremamente affollate in luglio e agosto - alcuni borghi impongono temporaneamente limiti ai visitatori. Maggio, giugno e settembre offrono condizioni migliori. Arrivare con il primo treno da La Spezia (prima delle 9) regala un’ora o due prima che la folla dei gitanti raggiunga il picco. Gli alloggi si esauriscono con mesi di anticipo per l’estate; basarsi a La Spezia e visitare i borghi in giornata è un’alternativa pratica e decisamente più economica. Per chi cerca alternative nei dintorni, vedi la nostra guida alle gite dalle Cinque Terre.
Tra aprile e ottobre, il battello è il modo migliore per spostarsi tra i borghi - la nostra guida alle escursioni in barca alle Cinque Terre copre rotte, prezzi e calendario stagionale. Prenotate un’escursione in barca per piccoli gruppi per vedere i borghi dal mare durante una crociera al tramonto con skipper locale. Genova - 90 minuti a nord in treno - è la città di accesso alle Cinque Terre da settentrione; la nostra guida a Genova racconta i vicoli medievali della città e la tradizione del pesto per chi desidera aggiungere una giornata.
Per le informazioni ufficiali, consultate Parco Nazionale delle Cinque Terre e scheda UNESCO su Portovenere, Cinque Terre e le isole.
Per prenotare tour in barca che coprono tutti i borghi in un giorno: tour in barca alle Cinque Terre. Per un confronto delle opzioni, vedi la nostra guida ai migliori tour delle Cinque Terre.
Dove dormire: consulta la nostra guida agli hotel: Cinque Terre per le zone migliori e le opzioni per ogni budget.
Upcoming Events in Cinque Terre
La Befana - Feast of the Epiphany 2027
La Befana 2027, January 6. Italy's Feast of the Epiphany, when the good witch fills stockings with sweets - for many families, bigger than Christmas itself.
Find hotels in Cinque Terre
Compare rates and availability across hundreds of options, free cancellation on most.
Browse hotels in Cinque Terre →Affiliate link; commission earned at no cost to you.
Book an experience
Esperienze top a Cinque Terre
Scopri i migliori tour e attività a Cinque Terre, con conferma immediata e cancellazione gratuita sulla maggior parte delle prenotazioni.